-
1 тростильная машина
тростильная машина ж. Dubliermaschine f; текст. Dublierspulmaschine f; текст. Fachmaschine f; текст. Garndubliermaschine f; Verseilmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тростильная машина
-
2 тростильная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тростильная машина
-
3 тростильная машина
cabler, doubling frame, thrower, assembly winder текст.Англо-русский словарь технических терминов > тростильная машина
-
4 тростильная машина
1) Engineering: cabler, doubler winder, doubling frame, thrower2) Textile: assembly winder, slubbing frame3) Polymers: doubling winder, throwsterУниверсальный русско-английский словарь > тростильная машина
-
5 тростильная машина
adj1) eng. Dubliermaschine, Fachmaschine, Garndubliermaschine2) textile. Dublierspulmaschine3) electr. Verseilmaschine -
6 тростильная машина
Русско-французский политехнический словарь > тростильная машина
-
7 тростильная машина
сука́льна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > тростильная машина
-
8 тростильная машина
сука́льна маши́наРусско-украинский политехнический словарь > тростильная машина
-
9 тростильная машина
текст. riunitrice f -
10 тростильная машина
-
11 тростильная машина
-
12 тростильная машина
Dublierspulmaschine текст., Fachmaschine, Garndubliermaschine -
13 тростильная машина
-
14 тростильная машина
• družicí stroj• sdružovací stroj -
15 тростильная машина
Русско-английский текстильный словарь > тростильная машина
-
16 тростильная машина
kaksoiskertauskone -
17 тростильная машина
cabler, doubling frame, thrower, assembly winder текст.Русско-английский политехнический словарь > тростильная машина
-
18 тростильная машина с быстрым ходом водилки
Textile: quick-traverse doubler winderУниверсальный русско-английский словарь > тростильная машина с быстрым ходом водилки
-
19 тростильная машина с размоткой с мотовила
Textile: doubling reelУниверсальный русско-английский словарь > тростильная машина с размоткой с мотовила
-
20 тростильная машина для пряжи
adjtextile. GarndubliermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > тростильная машина для пряжи
См. также в других словарях:
Тростильная машина — см. в ст. Трощение … Большая советская энциклопедия
Тростилка — тростильная машина см. Нитки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТРОСТИЛЬНЫЙ — ТРОСТИЛЬНЫЙ, тростильная, тростильное (тех.). Служащий для трощения. Тростильная машина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трости́льный — ая, ое. спец. Предназначенный, служащий для трощения. Тростильная машина. Тростильный цех … Малый академический словарь
дублирный — ая, ое. double. Тростильная (дублирная) машина для утка. Текст. сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
